{"id":288,"date":"2026-04-16T14:46:21","date_gmt":"2026-04-16T14:46:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wuf.lu\/?page_id=288"},"modified":"2026-04-22T12:40:33","modified_gmt":"2026-04-22T12:40:33","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.wuf.lu\/fr\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"288\" class=\"elementor elementor-288\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d3cbb0 e-con e-atomic-element e-flexbox-base fullwidthSection\" data-id=\"6d3cbb0\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"6d3cbb0\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89e22eb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"89e22eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1><strong>Politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/h1><p><strong>Wagner und Freymuth Chauffage Sanitaire S.\u00e0 r.l.<\/strong><\/p><p>Nous vous remercions de l\u2019int\u00e9r\u00eat que vous portez \u00e0 notre entreprise. La protection de vos donn\u00e9es personnelles est une priorit\u00e9 pour nous. Nous traitons vos donn\u00e9es exclusivement sur la base des dispositions l\u00e9gales applicables, notamment le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) ainsi que les dispositions luxembourgeoises en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p><p>Dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, nous vous informons des principaux aspects du traitement des donn\u00e9es dans le cadre de notre site internet.<\/p><p>\u00a0<\/p><h5>1. Responsable du traitement<\/h5><p>Responsable au sens du RGPD :<\/p><p>Wagner und Freymuth Chauffage Sanitaire S.\u00e0 r.l.<\/p><p>54, rue de Remich<\/p><p>L \u2013 5442 Roedt<\/p><p>Luxembourg<\/p><p>T\u00e9l\u00e9phone: +352 26 35 22 20<\/p><p>\u00a0<\/p><p>G\u00e9rant : David Freymuth<\/p><p>\u00a0<\/p><h5>D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/h5><p>Notre entreprise n\u2019est actuellement pas soumise \u00e0 l\u2019obligation l\u00e9gale de d\u00e9signer un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es.<\/p><p>Pour toute question relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es, vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es ci-dessus.<\/p><p>\u00a0<\/p><h5>2. D\u00e9finitions<\/h5><p>La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 utilise les termes d\u00e9finis par le RGPD. Les notions principales sont :<\/p><ul><li>Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel : toute information se rapportant \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable (article 4, point 1 du RGPD).<\/li><li>Traitement : toute op\u00e9ration ou ensemble d\u2019op\u00e9rations appliqu\u00e9es \u00e0 des donn\u00e9es personnelles, telles que la collecte, l\u2019enregistrement, l\u2019utilisation, la transmission ou la suppression (article 4, point 2 du RGPD).<\/li><li>Consentement : manifestation de volont\u00e9 libre, sp\u00e9cifique, \u00e9clair\u00e9e et univoque (article 4, point 11 du RGPD).<\/li><li>Responsable du traitement : personne physique ou morale qui d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens du traitement (article 4, point 7 du RGPD).<\/li><li>Sous-traitant : personne ou organisme qui traite des donn\u00e9es pour le compte du responsable du traitement (article 4, point 8 du RGPD).<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><h5>3. Cookies et gestion du consentement<\/h5><p>Notre site internet utilise des cookies et des technologies similaires. Il s\u2019agit de petits fichiers texte ou d\u2019autres technologies de stockage enregistr\u00e9s sur votre terminal ou y acc\u00e9dant.<\/p><p>Le stockage et l\u2019acc\u00e8s aux informations sur votre terminal sont effectu\u00e9s, en principe, uniquement avec votre consentement, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation luxembourgeoise transposant la directive ePrivacy (loi du 30 mai 2005 relative aux communications \u00e9lectroniques).<\/p><p>Une exception s\u2019applique aux cookies strictement n\u00e9cessaires au fonctionnement du site.<\/p><p>Les cookies n\u00e9cessaires sont utilis\u00e9s pour garantir les fonctionnalit\u00e9s de base du site. La base l\u00e9gale du traitement des donn\u00e9es personnelles est l\u2019article 6, paragraphe 1, point f du RGPD (int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 assurer le bon fonctionnement technique du site).<\/p><p>Les cookies non n\u00e9cessaires (par exemple \u00e0 des fins d\u2019analyse, de marketing ou de services externes) sont utilis\u00e9s uniquement sur la base de votre consentement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point a du RGPD.<\/p><p>Lors de votre premi\u00e8re visite, un bandeau de consentement s\u2019affiche, vous permettant d\u2019accepter ou de refuser les cookies.<\/p><p>Vous pouvez retirer ou modifier votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l\u2019avenir en acc\u00e9dant aux param\u00e8tres des cookies sur notre site.<\/p><p>Vous pouvez \u00e9galement supprimer ou bloquer les cookies via les param\u00e8tres de votre navigateur. Veuillez noter que certaines fonctionnalit\u00e9s du site peuvent \u00eatre limit\u00e9es dans ce cas.<\/p><p>\u00a0<\/p><h5>4. Collecte de donn\u00e9es et fichiers journaux du serveur<\/h5><p>Lors de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 notre site, notre serveur enregistre automatiquement les donn\u00e9es suivantes :<\/p><ul><li>type et version du navigateur<\/li><li>syst\u00e8me d\u2019exploitation<\/li><li>URL de provenance (page visit\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment)<\/li><li>pages consult\u00e9es<\/li><li>date et heure de l\u2019acc\u00e8s<\/li><li>adresse IP<\/li><li>fournisseur d\u2019acc\u00e8s internet<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>Ces donn\u00e9es sont conserv\u00e9es temporairement dans des fichiers journaux et supprim\u00e9es automatiquement au plus tard apr\u00e8s 7 jours, sauf en cas d\u2019incident de s\u00e9curit\u00e9 n\u00e9cessitant une conservation plus longue.\n\nAucune fusion avec d\u2019autres donn\u00e9es personnelles n\u2019est effectu\u00e9e. La base l\u00e9gale est l\u2019article 6, paragraphe 1, point f du RGPD (int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 et le bon fonctionnement du site). Les donn\u00e9es sont transmises de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e via TLS\/SSL.<\/p><p>\u00a0<\/p><h5>5. Prise de contact<\/h5><p>Si vous nous contactez par e-mail ou via un formulaire, nous traitons les donn\u00e9es que vous nous transmettez (par exemple nom, adresse e-mail, message) afin de traiter votre demande.\n\nLa base l\u00e9gale est l\u2019article 6, paragraphe 1, point b du RGPD (mesures pr\u00e9contractuelles ou ex\u00e9cution d\u2019un contrat) ou l\u2019article 6, paragraphe 1, point f (int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 la communication).\n\nLes donn\u00e9es ne sont pas transmises \u00e0 des tiers, sauf si cela est n\u00e9cessaire au traitement de votre demande. Elles sont supprim\u00e9es d\u00e8s que la demande est trait\u00e9e, sauf obligations l\u00e9gales de conservation.<\/p><p>\u00a0<\/p><h5>6. Donn\u00e9es des candidats<\/h5><p>Nous traitons les donn\u00e9es des candidats exclusivement dans le cadre du processus de recrutement, y compris par voie \u00e9lectronique.\n\nLa base l\u00e9gale est l\u2019article 6, paragraphe 1, point b du RGPD en lien avec les dispositions applicables du droit du travail luxembourgeois.<\/p><p>En cas de refus, les donn\u00e9es sont supprim\u00e9es au plus tard apr\u00e8s 6 mois, sauf obligations l\u00e9gales ou consentement \u00e0 une conservation plus longue.<\/p><p>\u00a0<\/p><h5>7. Polices de caract\u00e8res (Web Fonts)<\/h5><p>Nous utilisons des polices h\u00e9berg\u00e9es localement ou charg\u00e9es uniquement apr\u00e8s consentement lorsque des services externes sont utilis\u00e9s.\n\nAucune connexion \u00e0 des serveurs externes n\u2019est \u00e9tablie sans votre consentement, afin d\u2019\u00e9viter toute transmission non autoris\u00e9e de votre adresse IP.<\/p><p>\u00a0<\/p><h5>8. Bases l\u00e9gales du traitement<\/h5><p>Nous traitons les donn\u00e9es sur les bases suivantes :<\/p><ul><li>article 6, paragraphe 1, point a du RGPD \u2013 consentement<\/li><li>article 6, paragraphe 1, point b du RGPD \u2013 ex\u00e9cution d\u2019un contrat<\/li><li>article 6, paragraphe 1, point c du RGPD \u2013 obligation l\u00e9gale<\/li><li>article 6, paragraphe 1, point d du RGPD \u2013 int\u00e9r\u00eats vitaux<\/li><li>article 6, paragraphe 1, point f du RGPD \u2013 int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><h5>9. Dur\u00e9e de conservation<\/h5><p>Les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es uniquement pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire ou conform\u00e9ment aux obligations l\u00e9gales.\n\nLes d\u00e9lais applicables r\u00e9sultent notamment du droit commercial et fiscal luxembourgeois (g\u00e9n\u00e9ralement 5 \u00e0 10 ans).<\/p><p>\u00a0<\/p><h5>10. Vos droits<\/h5><p>Vous disposez des droits suivants :<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>a) Droit d\u2019acc\u00e8s (art. 15 RGPD)<\/strong><\/p><p>Vous pouvez demander des informations sur les donn\u00e9es personnelles vous concernant qui sont enregistr\u00e9es, ainsi que sur leur origine, les destinataires et la finalit\u00e9 du traitement.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>b) Droit de rectification (art. 16 RGPD)<\/strong><\/p><p>Vous avez le droit d\u2019exiger la rectification imm\u00e9diate des donn\u00e9es personnelles inexactes ou incompl\u00e8tes vous concernant.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>c) Droit \u00e0 l\u2019effacement (art. 17 RGPD)<\/strong><\/p><p>Vous pouvez demander la suppression de vos donn\u00e9es, dans la mesure o\u00f9 les conditions l\u00e9gales sont remplies (par exemple si les donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires ou si vous retirez votre consentement).<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>d) Droit \u00e0 la limitation du traitement (art. 18 RGPD)<\/strong><\/p><p>Vous pouvez demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es, par exemple si vous contestez l\u2019exactitude des donn\u00e9es.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>e) Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es (art. 20 RGPD)<\/strong><\/p><p>Vous avez le droit de recevoir vos donn\u00e9es dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>f) Droit d\u2019opposition (art. 21 RGPD)<\/strong><\/p><p>Vous pouvez vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es lorsque celui-ci est fond\u00e9 sur l\u2019article 6, paragraphe 1, points e ou f du RGPD. En cas de prospection directe, vous disposez d\u2019un droit d\u2019opposition sans restriction.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>g) Droit de retrait du consentement (art. 7, paragraphe 3 RGPD)<\/strong><\/p><p>Vous pouvez retirer \u00e0 tout moment un consentement d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9, avec effet pour l\u2019avenir. La l\u00e9galit\u00e9 du traitement effectu\u00e9 avant le retrait n\u2019en est pas affect\u00e9e.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>h) Droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le (art. 77 RGPD)<\/strong><\/p><p>Si vous estimez que le traitement de vos donn\u00e9es personnelles enfreint le RGPD, vous avez le droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente. \u00c9tant donn\u00e9 que notre entreprise est \u00e9tablie au Luxembourg, l\u2019autorit\u00e9 comp\u00e9tente est :<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Commission nationale pour la protection des donn\u00e9es (CNPD)<\/strong><\/p><p>15, Boulevard du Jazz<\/p><p>L-4370 Belvaux<\/p><p>Luxembourg<\/p><p>Telefon: +352 26 10 60 1<\/p><p><a href=\"https:\/\/cnpd.public.lu\">https:\/\/cnpd.public.lu<\/a><\/p><p>\u00a0<\/p><h5>11. Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e<\/h5><p>Nous ne proc\u00e9dons \u00e0 aucune prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e ni \u00e0 aucun profilage au sens de l\u2019article 22 du RGPD.<\/p><p>\u00a0<\/p><h5>12. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h5><p>Nous mettons en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles afin de prot\u00e9ger vos donn\u00e9es contre toute perte, destruction ou acc\u00e8s non autoris\u00e9.\n\nLa transmission des donn\u00e9es est s\u00e9curis\u00e9e par chiffrement TLS\/SSL.<\/p><p>\u00a0<\/p><h5>13. Mise \u00e0 jour<\/h5><p>La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 est \u00e0 jour en avril 2026. Elle peut \u00eatre modifi\u00e9e en fonction de l\u2019\u00e9volution du site ou des exigences l\u00e9gales. La version actuelle est toujours disponible sur notre site.<\/p><p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung Wagner und Freymuth Chauffage Sanitaire S.\u00e0 r.l. Wir freuen uns \u00fcber Ihr Interesse an unserem Unternehmen. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschlie\u00dflich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) sowie der anwendbaren luxemburgischen Datenschutzbestimmungen. In dieser Datenschutzerkl\u00e4rung informieren wir Sie \u00fcber die wichtigsten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-288","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wuf.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wuf.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wuf.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wuf.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wuf.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=288"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.wuf.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":444,"href":"https:\/\/www.wuf.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/288\/revisions\/444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wuf.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}